ForaxPlast · Vásárlói tájékoztató
Általános szerződési feltételek és adatkezelési tájékoztató
ForaxPlast | Forax Trend Kft.
Hatályos: 2026. szeptember 30-tól. Dokumentumváltozat: 2026-09-30.
A rendelés, szállítás, elállás és adatkezelés feltételei egy helyen. Válassz témát, vagy keress a teljes tájékoztató szövegében.
1. Az eladó adatai és az ÁSZF hatálya
Eladó és adatkezelő: Forax Trend Kft. Márkanév: ForaxPlast. Székhely: 2363 Felsőpakony, Ady Endre utca 15. Cégjegyzékszám: 13-09-227154. Nyilvántartó bíróság: Budapest Környéki Törvényszék Cégbírósága. Adószám: 32279335-2-13. Honlap: https://foraxplast.hu/. E-mail: [email protected].
Panaszok és írásbeli nyilatkozatok postai címe: Forax Trend Kft., 2363 Felsőpakony, Ady Endre utca 15. A termékek visszaküldési címe: Forax Trend Kft., 2363 Felsőpakony, Szent István utca 1. A címek megadása önmagában nem jelent személyes átvételi vagy üzletnyitvatartási lehetőséget.
Jelen ÁSZF a foraxplast.hu webáruházban értékesített fizikai áruk – különösen vakolósín-rögzítő klipszek, vakolókészletek, csavarok és dübelek – vásárlásának feltételeit tartalmazza. A szerződés nyelve magyar. A rendeléskor rendelkezésre bocsátott ÁSZF-változat vonatkozik a szerződésre; egy későbbi változat a már megkötött szerződést egyoldalúan nem módosítja. A mindenkor kötelező jogszabályi rendelkezések ettől függetlenül irányadók.
Fogyasztó alatt – eltérő, külön jelzett törvényi szabály hiányában – a szakmája, önálló foglalkozása vagy üzleti tevékenysége körén kívül eljáró természetes személy értendő. A fogyasztóvédelmi törvény a békéltető testületi eljárás tekintetében, illetve a kötelező jótállási rendelet a saját alkalmazási körében egyes vállalkozásokra is kiterjeszti a védelmet. A céges számla önmagában nem alap arra, hogy minden ilyen jogosultságot kizárjunk. A fogyasztói, 14 napos indokolás nélküli elállási jog nem terjed ki automatikusan valamennyi céges vásárlásra.
2. Termékinformációk, rendeltetésszerű használat
Az áru megnevezése, kiszerelése, méretei, csomagtartalma, lényeges tulajdonságai és kompatibilitása a termékoldalon találhatók. A vevő rendelés előtt ellenőrizze, hogy a választott klipsz, vakolósín, csavar és dübel illeszkedik-e egymáshoz és a fal anyagához. A jelenlegi FR-CLIPS kompatibilitását a termékoldal írja le; a Masterplast régebbi profiljai eltérhetnek. A weboldali útmutatók nem helyettesítik az adott fal és munkakörülmények szakszerű felmérését.
A kompatibilitásra és a használatra vonatkozó tájékoztatás nem korlátozza az eladó hibás teljesítésért fennálló felelősségét. A hibás, hiányos vagy félrevezető szerelési útmutató következményeit nem hárítjuk automatikusan a vevőre. Az ismert, konkrét eltérésről külön tájékoztatást adunk; a fogyasztó törvényes jogairól általános nyilatkozattal nem mondatható le.
A saját márkás ForaxPlast klipszek gyártója a Forax Trend Kft.; gyártói elérhetőségei az 1. pontban szerepelnek. A más gyártótól származó elemek gyártói adatait az érintett terméknél közöljük. Az alkalmazandó termékbiztonsági szabályok szerint az ajánlatnál azonosítható a termék és a gyártó postai, valamint elektronikus elérhetősége; nem uniós gyártó esetén az előírt uniós felelős személy adatai is. Az előírt figyelmeztetéseket és biztonsági információkat magyarul, a vásárló számára hozzáférhetően közöljük.
Az érintett áru mellett rendelkezésre bocsátjuk a jogszabály alapján közlendő, rendelkezésre álló javíthatósági, pótalkatrész-, javítási és karbantartási információkat. Külön önkéntes tartóssági jótállást nem vállalunk. Az újrahasználhatóság a konkrét áru épségére, tisztíthatóságára és használati útmutatójára vonatkozik; nem jelent korlátlan élettartamra tett ígéretet.
3. Árak, fizetendő összeg és kedvezmények
Az árakat magyar forintban tüntetjük fel. A fogyasztóknak megjelenített ár bruttó, a fizetendő adókat tartalmazza. A szállítás és az esetleges utánvét külön díját a pénztárban, a rendelés véglegesítése előtt feltüntetjük. A vevő a rendelési összesítőben látja az áruk árát, a kedvezményt, a szállítási díjat, az utánvéti díjat és a teljes fizetendő összeget.
Az ingyenes szállítás vagy csomagkedvezmény feltételeit az érintett ajánlatnál és a pénztárban közöljük. Az ingyenes csomagautomatás szállítás nem jelent automatikusan ingyenes házhoz szállítást vagy díjmentes utánvétet. A meghirdetett árleszállításnál a korábbi árat a jogszabály szerinti referenciaidőszak alapján határozzuk meg; a pillanatnyilag áthúzott ár nem helyettesíti a kötelező árnyilvántartást.
Nyilvánvaló ár- vagy adateltérés esetén a rendelés elfogadása előtt értesítjük a vevőt a helyes adatokról. A vevő nem köteles a módosított áron vásárolni. A már megkötött szerződés árát nem változtatjuk meg egyoldalúan pusztán arra hivatkozva, hogy elírás történt.
4. Rendelés, adatjavítás és szerződéskötés
A termék kosárba helyezése önmagában nem hoz létre szerződést. A kosárban módosítható a mennyiség és törölhető a termék. A pénztárban megadhatók a számlázási és szállítási adatok, kiválasztható a kézbesítés és a fizetés. A rendelés elküldése előtt a vevő ellenőrizheti és javíthatja adatait és a rendelési összesítőt. A később észlelt hibát az [email protected] címen jelezheti.
A rendelési összesítő ellenőrzése után a pénztár „Megrendelés” gombjával küldhető el a rendelés. A fizetendő teljes összeget a rendelés elküldése előtt közöljük. A fogyasztó szerződéses kötöttségére a fizetési kötelezettség egyértelmű feltüntetését előíró, kötelező jogszabályi szabályok irányadók; ezeket az ÁSZF nem korlátozza.
A rendelés beérkezését elektronikus úton visszaigazoljuk. Ha a visszaigazolás az ajánlat elküldésétől számított, a körülmények által indokolt időn belül, de legkésőbb 48 órán belül nem érkezik meg, a vevő mentesül az ajánlati kötöttség vagy szerződéses kötelezettség alól. Érdemes a levélszemét mappát is ellenőrizni.
A rendelés befogadása és elfogadásának visszaigazolása automatikus e-mailben történik. A szerződés az automatikus befogadó és elfogadó visszaigazolás vevőhöz való megérkezésével jön létre. A rendelés tényleges feldolgozását, összeállítását és teljesítésének kezelését ezt követően munkatársaink végzik. A rendelés teljesítéséről szóló későbbi értesítés nem a szerződés első elfogadása. A sikeres bankkártyás fizetésről kapott fizetési értesítés és az eladó rendelési visszaigazolása eltérő üzenet lehet.
A szerződéskötésről és a kötelező tájékoztatásokról tartós adathordozón is visszaigazolást adunk, észszerű időn belül, legkésőbb az áru fogyasztónak történő átadásáig. A rendelés teljesítéséről küldött e-mailhez a rendelésre alkalmazott ÁSZF-változatot, az elállási tájékoztatót és nyilatkozatmintát PDF-mellékletként csatoljuk. Az alkalmazott dokumentum dátuma a mellékletben szerepel. A rendelési visszaigazolás és a melléklet együtt tartalmazza a szerződés egyedi adatait és általános feltételeit.
A webshopban kötött szerződés nem minősül írásba foglalt szerződésnek; külön írásbeli szerződésként nem iktatjuk. A rendelési adatokat a webshop megőrzi, és a rendeléshez kapcsolódó visszaigazolásokat a vevő e-mailben kapja meg. A rendelési adatok megőrzéséről az adatkezelési tájékoztató rendelkezik. A szakmai fiók regisztrációja és jóváhagyása önmagában nem jelent vásárlási kötelezettséget.
5. Fizetési módok és papíralapú számla
Bankkártyás fizetés: a webshop WooPayments megoldást használ, amely a Stripe közreműködésével dolgozza fel a fizetést. Az elfogadott kártyatípusokat a pénztár mutatja. A teljes kártyaszámot és a kártya biztonsági kódját nem a Forax Trend Kft. tárolja.
Utánvét: a pénztárban elérhető utánvétes kézbesítés választásakor a fizetés az átvételhez kapcsolódik. Az utánvét díja jelenleg 490 Ft rendelésenként; ezt a pénztár a véglegesítés előtt külön feltünteti. A futárnál, csomagponton vagy automatánál használható fizetési eszközökről a kézbesítő ad tájékoztatást. A pénztárban az adott kézbesítési módhoz felajánlott lehetőségek választhatók.
Előre utalás az általános webshopos fizetési módok között nincs. Külön engedélyezett szakmai vagy viszonteladói partnereknek 15 naptári napos, utólagos átutalásos fizetési határidőt biztosíthatunk, a partnerrel közölt feltételek és a számlán szereplő esedékesség szerint. Ez az eladó egyedi jóváhagyásához kötött; partneri regisztrációból vagy korábbi vásárlásból nem következik automatikusan. A jóváhagyott feltételeket a rendelés elfogadásakor közöljük.
A rendelésről papíralapú számlát állítunk ki. A számla a termékekkel együtt, a csomagban található. A vevő a rendeléskor pontos számlázási adatokat adjon meg; céges vásárlásnál a szükséges cégadatokat is. A számla pótlását vagy helyesbítését az [email protected] címen kérheti. A papírszámla kiállításához szükséges adatok kezelése jogszabályi kötelezettségen alapul; az adatkezelési tájékoztató elfogadása nem válik emiatt általános marketing-hozzájárulássá.
6. Szállítás és teljesítés
A kézbesítés GLS futárszolgálattal történik: a pénztárban felajánlott GLS házhoz szállítás, csomagpontos vagy csomagautomatás átvétel választható. Az adott rendeléshez elérhető szolgáltatást, a pontos díjat, az átvételi helyeket és az esetleges ingyenességi feltételeket a pénztár a rendelés véglegesítése előtt mutatja meg. A szállítási díj nem azonos az utánvéti díjjal; valamennyi fizetendő tétel a rendelési összesítőben szerepel.
A kiszolgált kézbesítési célországokat és az esetleges területi korlátozásokat a rendelési folyamat elején jelezzük. A külső kereskedőnél való termékbeszerzés nem azonos a Forax Trend Kft. webshoprendelésének saját személyes átvételével.
A raktáron lévő termékeket a rendelés automatikus befogadását követően 1-2 munkanapon belül átadjuk a kézbesítőnek. Törekszünk a következő munkanap 10 óráig történő feladásra, de a vállalt feladási idő 1-2 munkanap. Ez a feladás időtartama; a kézbesítés ezt követően, a választott fuvarozási szolgáltatás szerint történik. Készlethiányról vagy a rendes működést érintő szünetről előzetesen tájékoztatást adunk. A termék- és pénztároldalon közzétett konkrét vállalás a rendelés feltételeinek része. Külön megállapodás hiányában a fogyasztói szerződést késedelem nélkül, legkésőbb a szerződéskötéstől számított 30 napon belül teljesítjük. Késedelem esetén a fogyasztó a törvény szerinti póthatáridőt adhat és a jogszabályban meghatározott feltételekkel megszüntetheti a szerződést.
A kárveszély a fogyasztó vagy az általa kijelölt, fuvarozótól eltérő személy általi átvétellel száll át. A sérült csomaggal kapcsolatban készült futári jegyzőkönyv és fénykép segíti az ügyintézést, de ezek hiánya önmagában nem szünteti meg a fogyasztó jogait.
A fel nem vett csomag önmagában nem egyértelmű elállási nyilatkozat. Elállás esetén a 7. pont szabályai irányadók. Egyéb szerződésszegésnél csak a törvény szerint megalapozott, igazolt igény érvényesíthető; minden át nem vett csomagra automatikus kötbért vagy tetszőleges kezelési díjat nem számítunk fel.
A szállítás környezeti tulajdonságáról a konkrét szolgáltatás ellenőrizhető adatai alapján adunk tájékoztatást.
7. A fogyasztó indokolás nélküli elállási joga
Fogyasztói, távollévők között kötött áru-adásvételnél a fogyasztót 14 napos, indokolás nélküli elállási jog illeti meg. A határidő az áru átvételétől kezdődik; külön időpontban szállított több áru esetén az utoljára szolgáltatott áru, több tételből vagy darabból álló áru esetén az utolsó tétel vagy darab átvétele irányadó. A fogyasztó a szerződéskötés és az átvétel között is elállhat, illetve elfogadás előtt visszavonhatja ajánlatát.
Az elállás közölhető az [email protected] e-mail-címen vagy a Forax Trend Kft., 2363 Felsőpakony, Ady Endre utca 15. címre küldött postai levélben. Használható a 9. pontban szereplő elállási nyilatkozatminta, de annak használata nem kötelező. Az elállásnak a döntést egyértelműen kifejező nyilatkozatból ki kell derülnie; indokolást nem kérünk feltételként. A fogyasztó jogszabályban biztosított további jogait és közlési lehetőségeit e felsorolás nem korlátozza.
Az elállás határidőben történik, ha a fogyasztó a nyilatkozatot az elállási határidő vége előtt elküldi. Az elküldés igazolását célszerű megőrizni. A fogyasztót terheli annak bizonyítása, hogy elállási jogát megfelelően gyakorolta. Az elállási tájékoztatás elmaradásának törvényi következménye a határidő 12 hónapos meghosszabbodása; a később pótolt tájékoztatásra a 45/2014. Korm. rendelet 21. §-a irányadó.
8. Visszaküldés, visszatérítés és értékcsökkenés
A fogyasztó az elállás közlésétől számított 14 napon belül küldi vissza vagy adja át az árut az 1. pontban megadott visszaküldési címre. A határidő betartottnak számít, ha az árut a 14 nap lejárta előtt feladja. Az indokolás nélküli elállás keretében a visszaküldés közvetlen költségét a fogyasztó viseli. Hibás teljesítéshez kapcsolódó, megalapozott szavatossági igénynél a költségekre a szavatosság szabályai vonatkoznak.
Az árut a szállítás során észszerűen védő csomagolásban javasolt visszaküldeni. Az eredeti csomagolás, a kitöltött saját nyomtatvány vagy az eredeti papírszámla átadása nem feltétele az elállás érvényességének. A vásárlás azonosítását rendelési számmal, rendelési adatokkal vagy bizonylatmásolattal segítheti a vevő. Előzetes engedélyszám vagy az eladó külön jóváhagyása az elállás gyakorlásához nem szükséges.
Az elállásról való tudomásszerzéstől számított 14 napon belül visszatérítjük a fogyasztó által megfizetett összeget, az eredeti teljesítés költségeivel együtt, a törvényi korlátok szerint. Ha a fogyasztó a legkevésbé költséges szokásos szállításnál drágább módot választott, annak többletét nem kell visszatérítenünk. A visszatérítést az eredeti fizetési móddal végezzük; ettől csak a fogyasztó kifejezett beleegyezésével térünk el, többletdíj nélkül. Utánvétes fizetésnél a visszautalás módját és adatait így egyeztetjük.
Áru-adásvételnél a visszatérítés visszatartható az áru visszaérkezéséig vagy a visszaküldés kétséget kizáró igazolásáig, a kettő közül a korábbi időpontig. Ez a visszatartási jog nem alkalmazható, ha vállaltuk az áru saját visszafuvarozását.
A fogyasztó csak az áru jellegének, tulajdonságainak és működésének megállapításához szükséges kezelést meghaladó használatból eredő értékcsökkenésért felel, ha az elállási jogról megfelelő tájékoztatást kapott. A felbontás önmagában nem szünteti meg az elállási jogot. A tényleges beépítés, vágás, vakolattal való szennyezés vagy a szükséges vizsgálatot meghaladó használat viszont okozhat bizonyítható értékcsökkenést. Ennek megítélése egyedi; automatikus százalékos levonás vagy teljes vételárvesztés nincs.
9. Elállási nyilatkozatminta
Csak a szerződéstől való elállási szándék esetén töltse ki és juttassa vissza.
Címzett: Forax Trend Kft., 2363 Felsőpakony, Ady Endre utca 15.; [email protected].
Alulírott(ak) kijelenti(k), hogy gyakorlom/gyakoroljuk elállási jogomat/jogunkat az alábbi áru(k) adásvételére irányuló szerződés tekintetében:
Áru(k) megnevezése és mennyisége: …………………………………………………………………
Szerződéskötés időpontja / átvétel időpontja: ………………………………………………………
Fogyasztó(k) neve: ………………………………………………………………………………………
Fogyasztó(k) címe: ………………………………………………………………………………………
Fogyasztó(k) aláírása – kizárólag papíron tett nyilatkozat esetén: ……………………………
Kelt: …………………………………………………………………………………………………………
Letölthető, nyomtatható PDF-minta: https://foraxplast.hu/wp-content/uploads/2026/09/foraxplast-elallasi-nyilatkozat.pdf. A minta használata nem kötelező, és elektronikus nyilatkozathoz nincs szükség kézi aláírásra. A terméket a nyilatkozat címzettjétől eltérő visszaküldési címre, a 2363 Felsőpakony, Szent István utca 1. címre kérjük visszaküldeni.
10. Kellékszavatosság fogyasztói vásárlásnál
Hibás teljesítés esetén a fogyasztó a Forax Trend Kft.-vel szemben kellékszavatossági igényt érvényesíthet. Elsősorban kijavítást vagy kicserélést kérhet, kivéve, ha választott igénye lehetetlen vagy a másik igényhez képest aránytalan többletköltséggel járna. A szerződésszerűvé tétel díjmentes, és észszerű időn belül, a fogyasztónak okozott jelentős érdeksérelem nélkül történik.
A törvényi feltételek fennállásakor arányos árleszállítás kérhető vagy a szerződés megszüntethető: például ha az eladó nem végzi el megfelelően a kijavítást vagy cserét, megtagadja azt, ismételt hiba merül fel, a hiba kellően súlyos, vagy nyilvánvaló, hogy a hiba észszerű időn belül nem orvosolható. Jelentéktelen hiba miatt a szerződés nem szüntethető meg; ennek bizonyítása az eladót terheli. A fogyasztó az esedékes vételárat a szerződésszegés súlyához igazodva visszatarthatja a megfelelő teljesítésig. A fogyasztó az árut saját maga vagy mással az eladó költségére a fogyasztói áru-adásvétel e szabályai alapján nem javíttathatja meg automatikusan.
A fogyasztói kellékszavatossági igény általában az átadástól számított két év alatt évül el. A hibát a felismerése után késedelem nélkül jelezze; a felismeréstől számított két hónapon belüli közlés időben közöltnek minősül. Az átadástól számított egy éven belül felismert hibáról – ha az áru természetével vagy a hiba jellegével nem összeegyeztethetetlen – vélelmezni kell, hogy már átadáskor fennállt. Ezt követően az igényt érvényesítő fogyasztónak kell bizonyítania, hogy a hiba oka a teljesítéskor fennállt.
A 2026. július 31. után kötött szerződéseknél az áru szerződésszerűvé tételét megelőzően tájékoztatjuk a fogyasztót a kijavítás és a kicserélés közötti választási lehetőségről, valamint a kijavításhoz kapcsolódó határidő-hosszabbodásról. Ha a szerződésszerűvé tétel kijavítással történik, a kellékszavatossági igény elévülési ideje egy alkalommal 12 hónappal meghosszabbodik. Felújított áruval való csere csak a fogyasztó kifejezett kérésére történhet.
A szavatossági kötelezettség teljesítésével kapcsolatos, jogszabály szerint felmerülő költségek az eladót terhelik. A hibátlanul üzembe helyezett, később hibásnak bizonyuló termék eltávolítása és a csere vagy javított áru üzembe helyezése, illetve ezek költsége is az eladó kötelezettségének része a törvényben meghatározott esetekben. A szavatossági jog nem attól függ, megvan-e az eredeti csomagolás.
11. Termékszavatosság
A fogyasztó hibás ingó termék esetén a gyártóval vagy a termékszavatossági szabályok szerinti forgalmazóval szemben kijavítást vagy kicserélést kérhet. Termékhiba az, ha az áru nem felel meg a forgalomba hozatalkor hatályos minőségi követelményeknek, vagy a gyártó által adott leírásban szereplő tulajdonságoknak. A termékhibát az igényt érvényesítő fogyasztónak kell bizonyítania.
A termékszavatossági igény a gyártó általi forgalomba hozataltól számított két éven belül érvényesíthető; ez jogvesztő határidő. A gyártó akkor mentesül, ha bizonyítja, hogy a terméket nem üzleti tevékenységében gyártotta vagy hozta forgalomba, a hiba a forgalomba hozatalkor a tudomány és technika állása szerint nem volt felismerhető, vagy a hiba jogszabályi, kötelező hatósági előírás alkalmazásából ered.
A fogyasztó az eladóval szembeni kellékszavatossági és a gyártóval szembeni termékszavatossági igényt párhuzamosan is érvényesítheti. Ugyanazon sérelemre kétszeres teljesítés nem követelhető. Termékszavatossági kijavítás vagy csere után az érintett termékre, illetve javított részre vonatkozó kellékszavatossági igény a törvény szerint a gyártóval szemben érvényesíthető.
12. Jótállás
A kötelező jótállás nem minden áruhoz és nem egyszerűen a kosár összértékéhez kapcsolódik. A 151/2003. (IX. 22.) Korm. rendelet és a 10/2024. (VI. 28.) IM rendelet szerinti termékcsoportba tartozó új tartós fogyasztási cikkre a megfelelő eladási ár elérése esetén vonatkozik.
A kötelező jótállás alá tartozó árunál 10 000-250 000 Ft közötti, a határértékeket is magában foglaló eladási ár esetén két év, 250 000 Ft felett három év a jótállás. A 2026-os szabályok szerint a rendelet által meghatározott, kiskereskedelmi vásárlást végző mikro-, kis- és középvállalkozásra is kiterjedhet a védelem, a gazdasági elszámolástól függetlenül. Ennek megítélése külön történik; nem azonos valamennyi fogyasztói jog általános kiterjesztésével.
A kötelező jótállás az átadáskor vagy a rendelet szerint figyelembe vehető üzembe helyezéskor kezdődik. Kijavításkor meghosszabbodik azzal az idővel, amely alatt az áru a hiba miatt nem volt rendeltetésszerűen használható. A jótállásra kötelezett akkor mentesül, ha bizonyítja, hogy a hiba oka a teljesítés után keletkezett.
A kötelező jótállás körében a 100 000 Ft-ot meg nem haladó eladási árú áruhoz nem kötelező külön jótállási jegyet kiállítani; a rendelet szerinti termékazonosító, jogérvényesítési és békéltetési tájékoztatást ekkor is tartósan olvasható formában átadjuk. Az igény a fizetést igazoló számlával vagy nyugtával érvényesíthető. Magasabb árú, kötelező jótállás alá tartozó árunál jótállási jegyet adunk. A jótállási jegy hibája vagy elmaradása nem szünteti meg a jótállást; az eredeti csomagolás megőrzése nem feltétel.
A rendelet alkalmazási körében, rendeltetésszerű használatot akadályozó hiba miatt a vásárlástól vagy üzembe helyezéstől számított három munkanapon belül érvényesített csereigénynél az eladó nem hivatkozhat aránytalan többletköltségre. A csere a rendelet szerinti nyolcnapos határidőben történik; ha csere nem lehetséges, a vételárat haladéktalanul visszatérítjük. A jótállási időn belül megállapított javíthatatlanság, a három kijavítást követő újabb meghibásodás és a 30 napon belül el nem végzett javítás esetében a rendeletben előírt csere-, illetve visszatérítési szabályokat és nyolcnapos határidőket alkalmazzuk. Ezekhez nem kérünk a fogyasztótól általános, előzetes lemondó nyilatkozatot.
A Forax Trend Kft. a webshopban forgalmazott termékeihez külön önkéntes jótállást nem vállal. Ez a törvényes kellékszavatossági, termékszavatossági és az alkalmazási feltételek fennállásakor kötelező jótállási jogokat nem érinti.
13. Szavatossági és jótállási ügyintézés
Az igény bejelenthető az [email protected] címen, az 1. pont szerinti panaszkezelési postai címen. Kérjük az áru és a rendelés azonosításához szükséges adatokat, a hiba leírását és a kért megoldást. Fotó vagy számlamásolat segítheti a vizsgálatot, de a törvényes igény nem utasítható el automatikusan kizárólag az eredeti számla vagy fotó hiánya miatt, ha a vásárlás másként igazolható.
A jogszabály szerinti fogyasztói igényről jegyzőkönyvet veszünk fel, másolatát haladéktalanul, igazolható módon átadjuk. Ha az igény teljesíthetőségéről a bejelentéskor nem tudunk nyilatkozni, a 19/2014. NGM rendelet szerinti nyolc napon belül, igazolható módon értesítjük a fogyasztót; igénybe vett javítószolgálat esetén annak jogszabály szerinti értesítése után haladéktalanul közöljük álláspontunkat. Elutasításkor az indokot és a békéltető testülethez fordulás lehetőségét is megadjuk.
Törekszünk arra, hogy a kijavítás vagy kicserélés legfeljebb 15 napon belül megtörténjen. Hosszabb időtartamnál tájékoztatást adunk a várható időről. Ez nem írja felül az észszerű időn belüli teljesítés követelményét vagy a kötelező jótállás külön, szigorúbb csere- és visszatérítési határidejét. A jegyzőkönyvet a felvételétől számított három évig őrizzük meg.
14. Panaszkezelés és jogvita
A szóbeli panaszt azonnal megvizsgáljuk és szükség szerint orvosoljuk. Ha a fogyasztó nem ért egyet az intézkedéssel, vagy az azonnali kivizsgálás nem lehetséges, a törvény szerinti jegyzőkönyvet vesszük fel, és másolatát személyes közlésnél helyben átadjuk, telefonos vagy más szóbeli elektronikus közlésnél legkésőbb az érdemi válasszal együtt megküldjük. Az ilyen távoli szóbeli panasz egyedi azonosítót kap.
Írásbeli panasz az [email protected] e-mail-címen, a 2363 Felsőpakony, Ady Endre utca 15. postai címen, valamint a honlap kapcsolatfelvételi űrlapján is benyújtható. Az írásbeli panaszt a beérkezéstől számított 30 napon belül írásban, érdemben és igazolható módon megválaszoljuk. Az elutasítást megindokoljuk. Az elektronikus panaszbejelentő űrlapon érkező panaszról a fogyasztót jogszabály alapján haladéktalan e-mailes visszaigazolás illeti meg.
A panaszt vagy a szóbeli panasz jegyzőkönyvét és az érdemi válasz másolatát három évig megőrizzük. A panasz elutasításakor a panasz jellege szerint illetékes hatóság vagy békéltető testület elérhetőségét is megadjuk, és tájékoztatjuk a fogyasztót az általános alávetési nyilatkozatról. A Forax Trend Kft. általános alávetési nyilatkozatot nem tett.
A fogyasztó békéltető testületi eljárást kezdeményezhet; ehhez előbb meg kell kísérelnie a vitát közvetlenül a vállalkozással rendezni. A békéltető testületi eljárás a fogyasztó számára díjmentes. Főszabály szerint a fogyasztó lakóhelye, tartózkodási helye, illetve a törvényben meghatározott esetben székhelye szerinti testület illetékes; a fogyasztó kérelmére más testület is eljárhat a törvény szerint. A Forax Trend Kft. együttműködik az eljárásban, és a törvényi válaszirati, meghallgatási és képviseleti kötelezettséget teljesíti.
A törvényben meghatározott feltételekkel a testület általános alávetés nélkül is kötelezést tartalmazó határozatot hozhat, ha a kérelem megalapozott és az érvényesített igény a 250 000 Ft-os értékhatárt nem haladja meg. A békéltető testületi eljárás alkalmazási körében a fogyasztóvédelmi törvény által védett KKV-k és más szervezetek is jogosultak lehetnek az eljárásra.
A vállalkozás székhelyéhez kapcsolódó testület: Pest Vármegyei Békéltető Testület. Székhely: 1055 Budapest, Balassi Bálint utca 25., IV. emelet 2. Levelezési cím: 1364 Budapest, Pf. 81. Telefon: +36 1 792 7881. E-mail: [email protected]. Honlap: https://www.panaszrendezes.hu/ és https://www.pestmegyeibekelteto.hu/. A többi régiós testület elérhetősége az alábbi táblázatban található; az aktuális országos jegyzék a Magyar Kereskedelmi és Iparkamara oldalán is elérhető: https://mkik.hu/a-bekelteto-testuletek-teruleti-honlapjai.
| Békéltető testület | Székhely / levelezési cím | Telefon, e-mail, honlap |
|---|---|---|
| Baranya vármegyei | 7625 Pécs, Majorossy Imre u. 36. | +36 72 507 154; [email protected]; https://www.baranyabekeltetes.hu/ |
| Borsod-Abaúj-Zemplén vármegyei | 3525 Miskolc, Szentpáli u. 1.; levelezés: 3501 Miskolc, Pf. 376. | +36 46 501 090; [email protected]; https://www.bekeltetes.borsodmegye.hu/ |
| Budapesti | 1016 Budapest, Krisztina krt. 99.; levelezés: 1253 Budapest, Pf. 10. | +36 1 488 2131; [email protected]; https://bekeltet.bkik.hu/ |
| Csongrád-Csanád vármegyei | 6721 Szeged, Párizsi krt. 8-12. | +36 62 554 250 / 118; [email protected]; https://www.bekeltetes-csongrad.hu/ |
| Fejér vármegyei | 8000 Székesfehérvár, Hosszúséta tér 4-6. | +36 22 510 310; [email protected]; https://www.bekeltetesfejer.hu/ |
| Győr-Moson-Sopron vármegyei | 9021 Győr, Szent István út 10/A. | +36 96 520 217; [email protected]; https://www.bekeltetesgyor.hu/ |
| Hajdú-Bihar vármegyei | 4025 Debrecen, Vörösmarty u. 13-15. | +36 52 500 743; [email protected]; https://www.hbmbekeltetes.hu/ |
A fogyasztó fogyasztóvédelmi jogsértés miatt az illetékes kormányhivatal fogyasztóvédelmi hatóságához fordulhat. A hatóság a fogyasztóvédelmi kötelezettségek betartását vizsgálja; az egyedi vételár-visszatérítési vagy kártérítési követelést rendszerint békéltető testület vagy bíróság rendezi. Hatósági tájékoztatás: https://nkfh.gov.hu/. A polgári jogi igény bíróság előtt is érvényesíthető.
15. Szakmai és viszonteladói vásárlások
A szakmai és viszonteladói hozzáférést és a külön partneri feltételeket az eladó jóváhagyása alapján biztosítjuk. A szerepkörhöz tartozó termékek és árak a jóváhagyott fiókban láthatók. A 15 napos utólagos fizetés külön eladói engedélyhez kötött, nem automatikus partneri jogosultság. Az egyedileg elfogadott feltételek elsőbbséget élveznek a velük ellentétes általános feltételekkel szemben, a kötelező jogszabályok sérelme nélkül.
A Ptk. szerinti fogyasztónak nem minősülő vevőre főszabály szerint nem vonatkozik az indokolás nélküli 14 napos elállás és a fogyasztói kellékszavatossági védelem egésze. A kellékszavatosságra a Ptk. irányadó; eltérő érvényes megállapodás hiányában a nem fogyasztói igény egy év alatt évül el. Ez nem zárja ki a fogyasztóvédelmi törvény szerinti békéltetési jogosultságot vagy a 151/2003. Korm. rendelet szerinti KKV-jótállást, ha az adott esetben fennállnak annak feltételei. A vállalkozási vevő adatainak kezelésére is az alábbi tájékoztató vonatkozik, amennyiben természetes személy adatait kezeljük.
16. Az adatkezelő és az adatkezelési tájékoztató szerepe
Az adatkezelő a Forax Trend Kft.; elérhetőségei az 1. pontban találhatók. Adatvédelmi megkeresés az [email protected] címre küldhető.
A tájékoztató a webshop, a szakmai fiókok, a rendelés, a fizetés, a kézbesítés, a kapcsolattartás, az elállás és a reklamáció során kezelt személyes adatokat ismerteti. Az adatkezelés jogalapja adatkezelési célonként eltér. A rendelés teljesítéséhez és a számlázáshoz szükséges adatkezelés nem marketing-hozzájáruláson alapul. A honlap további használata önmagában nem jelent hozzájárulást minden adatkezeléshez vagy a későbbi módosításokhoz.
17. Kezelt adatok, célok, jogalapok és megőrzés
Rendelés és szerződés teljesítése: név, számlázási és kézbesítési cím, e-mail, a kézbesítéshez szükséges telefonszám, rendelésszám, áruk, mennyiségek, ár, választott fizetés és kézbesítés, rendelésállapot és kapcsolódó levelezés. Jogalap: GDPR 6. cikk (1) b), a szerződés teljesítése és a vevő kérésére történő, szerződést megelőző lépések. A szükséges adatok megadása nélkül a rendelés nem teljesíthető. A szerződés lezárulta után a jogi igények bizonyításához szükséges adatok kezelésének alapja a 6. cikk (1) f) szerinti jogos érdek, az általános elévülési időhöz igazítva.
Számlázás és számvitel: számlázási név, cím, szükség szerint adószám, számlaazonosító, kelte, tételei, teljesítése és pénzügyi adatai. Jogalap: GDPR 6. cikk (1) c), a számlázási és számviteli kötelezettség teljesítése. A számviteli bizonylatok és a számviteli nyilvántartást alátámasztó adatok megőrzése a számviteli törvény alapján legalább nyolc év. A számla papíron, a csomagban kerül a vevőhöz; ez nem változtat a számlázóprogram, a NAV és a könyvelés jogszabály szerinti adatkezelésén.
Fizetés és visszatérítés: rendelési és tranzakcióazonosító, összeg, pénznem, státusz, a fizetéshez szükséges számlázási és kapcsolattartási adatok; visszautalásnál a jogosult neve és szükséges bankszámlaadat. Jogalap a teljesítéshez GDPR 6. cikk (1) b), a pénzügyi nyilvántartáshoz c), az indokolt visszaélés-megelőzéshez f). A kártyaadatot közvetlenül a fizetési szolgáltató kezeli; az eladó a fizetés azonosításához és ügyintézéséhez szükséges adatokat kapja. A megőrzés a szerződéses, számviteli és fizetési vitához szükséges határidőkhöz igazodik, nem a teljes kártyaadat webshopbeli tárolásához.
Fiók és szakmai regisztráció: név, e-mail, bejelentkezési azonosító, biztonságosan kezelt jelszó, a vevő által elmentett címek és rendelések, szakmai jelentkezésnél cégadatok, adószám és kapcsolattartó. Jogalap a kért fiókszolgáltatáshoz GDPR 6. cikk (1) b); a céges kapcsolattartó adatainál indokolt esetben f), az üzleti kapcsolattartás jogos érdeke. A fiók megszüntetése nem jár a kötelezően megőrzendő számla vagy panaszadat törlésével.
Kapcsolatfelvétel: név, e-mail és üzenet, a beküldés technikai adatai. A Chaty kapcsolatfelvételi űrlap e három tartalmi mezőt kéri. Jogalap szerződés előkészítéséhez vagy teljesítéséhez GDPR 6. cikk (1) b); más megkeresésnél f), a kért válaszadás és indokolt ügyintézés jogos érdeke. Hozzájárulás nem tekinthető automatikusan megadottnak pusztán attól, hogy valaki kérdést küld.
Elállás és visszaküldés: név, rendelést azonosító adat, nyilatkozat, érkezés és elküldés napja, időpontja, visszaigazolási e-mail, visszatérítéshez szükséges adatok, visszaérkező áru adatai. Jogalap a jogszabályi kötelezettségekhez GDPR 6. cikk (1) c), a szerződés lezárásához b), a lezárt ügy bizonyításához f). A pénzügyi bizonylatok számviteli megőrzése nyolc év; az elállási nyilatkozat és kapcsolódó szerződéses bizonyíték megőrzése az indokolt elévülési időhöz igazodik. A fogyasztó nem köteles indokot közölni.
Panasz, szavatosság és jótállás: a jogszabály szerinti jegyzőkönyvi adatok, vásárlás, hiba, kért megoldás, csatolt bizonyítékok és válaszok. Jogalap: GDPR 6. cikk (1) c). A fogyasztói panasz, jegyzőkönyv és érdemi válasz megőrzése három év; a szavatossági és jótállási jegyzőkönyvé a felvételtől három év. Az esetleges további jogvitához feltétlenül szükséges adatokat az igény fennállásáig és az alkalmazandó megőrzési szabály szerint kezeljük, külön indokolt jogalappal.
Értékelések: a megadott név vagy megjelenítési név, csillagos értékelés, véleményszöveg és közzétételi idő nyilvános; az e-mail-címet nem tesszük közzé. A beküldéshez és moderáláshoz szükséges technikai adatok, ideértve az IP-címet is, személyes adatok lehetnek. A vélemény közzétételének jogalapja az önkéntes beküldéshez kapcsolódó hozzájárulás, GDPR 6. cikk (1) a); a visszaélések arányos megelőzésének alapja a 6. cikk (1) f) szerinti jogos érdek. A hozzájárulás visszavonása és a vélemény törlése az [email protected] címen kérhető. A vásárlás megtörténtét nem ellenőrizzük, ezért az értékelések nem ellenőrzött vásárlói véleményként jelennek meg. A név, e-mail és honlapcím böngészőbeli megjegyzése külön, önkéntes választás. Értékeléskérő e-mailt nem küldünk.
Hírlevelet, automatikus kosárelhagyási emlékeztetőt és értékeléskérő e-mailt nem küldünk. A rendelési, számlázási, kézbesítési, elállási és panaszkezelési levelek a szükséges ügyintézéshez tartoznak. Ez nem érinti a külön szabályozott, hozzájárulást igénylő online hirdetési és mérési technológiákat.
Elhagyott kosarak: az Abandoned Cart Lite for WooCommerce aktív, az elhagyott kosarak megőrzése 200 óra. A kosártermékek, mennyiség, érték, időadatok és a kosár hozzárendeléséhez szükséges felhasználó- vagy munkamenet-azonosító kezelése történik. A pénztárban megadott kapcsolattartási adat a bővítmény beállításától és a rendelési lépéstől függően kapcsolódhat a kosárhoz. Automatikus kosárelhagyási e-mailt nem küldünk. A kért vásárláshoz szükséges kosárkezelés alapja a GDPR 6. cikk (1) b); az ezen túli elhagyottkosár-méréshez és a nem feltétlenül szükséges eszközhozzáféréshez előzetes hozzájárulás szükséges. A hozzájárulást igénylő rész jogalapja a 6. cikk (1) a).
Kiküldött levelek naplózása: a WP Mail Logging a címzettet, a levél tárgyát, tartalmát, fejlécét, küldési időpontját és a küldési hibát naplózhatja. A csatolmányokhoz fájlútvonalat rögzít; ez nem jelenti a csatolt fájl külön másolatának naplóadatbázisban való tárolását. A tartalom rendelési, kapcsolattartási és visszatérítési adatokat is tartalmazhat. A levélnaplóhoz csak adminisztrátor fér hozzá; a naplóadatok öt nap után törlődnek. Cél a levélküldés hibáinak vizsgálata és a szükséges ügyintézés igazolása. A technikai hibaelemzés jogalapja a GDPR 6. cikk (1) f) szerinti, arányos és dokumentált jogos érdek; a megőrzendő szerződéses vagy törvényi bizonyíték külön cél és megőrzés szerint kezelhető.
Technikai naplók és biztonság: IP-cím, kért oldal, kérés időpontja, böngésző és eszköz technikai jellemzői, hibák és biztonsági események. A működéshez és arányos védelemhez szükséges kezelés alapja GDPR 6. cikk (1) f), a rendszerbiztonság és rendelkezésre állás jogos érdeke. A statisztika és reklámkövetés külön cél, nem sorolható automatikusan e biztonsági jogalap alá.
Wordfence Security: a tűzfal és biztonsági napló a beállítások szerint IP-címet, kérésadatot, időpontot és bejelentkezési vagy biztonsági eseményt kezelhet a támadások és visszaélések megelőzéséhez. A szükséges biztonsági funkciót elkülönítjük a látogatottságméréstől és reklámkövetéstől. Az alkalmazott külső Wordfence-szolgáltatások adatcímzettjéről a következő fejezet rendelkezik.
A következő megőrzési rend az adatkezelő által meghatározott szabály. A számviteli és panaszkezelési határidők jogszabályból erednek; a többi időtartamot a célhoz szükséges mérték, a rendszerbiztonság és az igényérvényesítés indokolja. A korábban bekövetkező, megalapozott törlési kérelem vagy hozzájárulás-visszavonás figyelembevételére a 21. pont irányadó.
| Adatkör | Megőrzés és kezdő időpont |
|---|---|
| Teljesített rendelés szükséges szerződéses adatai | A szerződés teljesítésétől 5 év, a jogi igények bizonyíthatósága érdekében. |
| Fizetés nélkül függő, sikertelen vagy megszakított rendelés | A státusz lezárásától, illetve az utolsó érdemi művelettől 30 nap, ha nem kapcsolódik hozzá fennálló szerződés, pénzmozgás vagy jogvita. |
| Visszatérített rendelés és elállási ügy | A lezárástól 5 évig csak az igény bizonyításához szükséges adatok; a számviteli bizonylat külön megőrzendő. |
| Számla és számviteli bizonylat | A számviteli törvény alapján legalább 8 év. |
| Inaktív vásárlói fiók | Az utolsó bejelentkezéstől vagy vásárlástól 2 év; korábbi fióktörlési kérelem teljesíthető. A kötelezően megőrzendő rendelési és számlaadatok elkülönülnek. |
| Elutasított vagy visszavont szakmai jelentkezés | Az ügy lezárásától 6 hónap. A jelentkezést a levelezésben kezeljük, törlése kézi. |
| Jóváhagyott szakmai partner kapcsolattartási adatai | Az üzleti kapcsolat tartamáig; utána a bizonyításhoz szükséges rész legfeljebb 5 évig. |
| Általános kapcsolatüzenet | Az ügy lezárásától 6 hónap, kézi törléssel. Szerződéses vagy panaszadatnál a saját megőrzési szabály alkalmazandó. |
| Panasz, jegyzőkönyv, érdemi válasz | 3 év; szavatossági és jótállási jegyzőkönyvnél a felvételtől számítva. |
| Nyilvános vélemény, megjelenített név és pontszám | A hozzájárulás visszavonásáig vagy a közzétételtől legfeljebb 5 évig, évente felülvizsgálva a további közzététel szükségességét. |
| Véleményhez tartozó, nem nyilvános e-mail | A moderálás lezárásától 6 hónap; utána törlés, ha nincs folyamatban kapcsolódó jogvita. |
| Véleményhez tartozó IP és technikai hibaadat | Legfeljebb 30 nap, kivéve a konkrét biztonsági eseményhez szükséges, elkülönített bizonyítékot. |
| Elhagyott kosár | 200 óra a bővítmény szerinti utolsó kosáraktivitástól. |
| WordPress levélnapló | A naplóbejegyzéstől 5 nap. |
| Saját technikai és Wordfence-biztonsági eseményadat | A rögzítéstől legfeljebb 30 nap. Konkrét incidensnél csak a szükséges rész az ügy lezárásáig, illetve megalapozott igény esetén annak elévüléséig. |
| Tárhely biztonsági mentése | Az NLG által közzétett szokásos tárhelyszolgáltatás napi mentése 7 napig marad meg. A mentésből helyreállításkor az időközben esedékessé vált törléseket ismét végre kell hajtani. |
Az 5 éves igényérvényesítési időhöz igazított megőrzés nem általános kötelezettség valamennyi adat megtartására. Csak az adott jogi igényhez szükséges adatok tarthatók meg. Folyamatban lévő eljárás, jogszerű megőrzési kötelezettség vagy az elévülést érintő esemény miatt az érintett bizonyíték elkülönített megőrzése indokoltan tovább tarthat. A szükségtelenné vált adatot töröljük vagy véglegesen anonimizáljuk. Az anonimizálás után az adat nem kapcsolható vissza az érintetthez.
18. Adatfeldolgozók és más adatcímzettek
Csak a célhoz szükséges adatokat adjuk át. Az adatfeldolgozók velünk kötött megállapodás alapján járnak el; az önálló adatkezelők saját törvényi kötelezettségeik és tájékoztatójuk alapján is kezelhetik az adatokat. Egy helyben futó WordPress-bővítmény jelenléte önmagában nem bizonyítja, hogy a készítője vevőadatot kap. A címzettek csak a szolgáltatásukhoz szükséges adatkörhöz férhetnek hozzá.
Tárhely és levelezés: NLG-System Bt., 2135 Csörög, Homokbánya utca 26.; [email protected]; https://nlg.hu/dokumentumok. Az NLG biztosítja a tárhelyet és a levelezési szolgáltatást. Kezelt adatok: a tárhelyen tárolt webshopadatok, levelezési és technikai adatok; szerepe az adott szolgáltatási szerződés szerint adatfeldolgozó. A WordPress-levélküldéshez a WP Mail SMTP bővítmény az NLG levelezési szolgáltatásához csatlakozik. A biztonsági mentéseket az NLG kezeli; szokásos tárhelycsomagjának közzétett mentési ideje 7 nap.
Számlázó: Billingo Technologies Zrt., 1133 Budapest, Árbóc utca 6. I. emelet; [email protected]; https://www.billingo.hu/adatkezelesi-tajekoztato. A Billingo Official for WooCommerce integráció a számlakiállításhoz szükséges rendelési és számlázási adatokat továbbítja. A vevőnek átadott számla papíralapú, a csomagban található. A NAV a jogszabály szerinti számlaadat-szolgáltatás címzettje.
Könyvelési szolgáltató: MAXALDO Zrt., 1145 Budapest, Szugló utca 9-15.; [email protected]; https://maxaldo.hu/impresszum/. A könyveléshez szükséges számla-, partner-, fizetési és számviteli adatokhoz fér hozzá. A megbízás szerinti könyvelési feladatokat adatfeldolgozóként végezheti; saját jogszabályi kötelezettségeire önálló adatkezelői szabályok is alkalmazandók.
GLS kézbesítés: GLS General Logistics Systems Hungary Csomag-Logisztikai Kft., 2351 Alsónémedi, GLS Európa utca 2.; [email protected]. Átadott adatok: név, kézbesítési cím vagy átvételi pont, e-mail, telefon, csomag- és utánvétadatok. A szállítás teljesítéséhez szükséges adatátadás alapja a szerződés teljesítése. A kézbesítő saját postai, biztonsági és jogi céljainál önálló adatkezelő is lehet. Aktuális adatkezelési tájékoztató: https://gls-group.com/HU/hu/adatkezelesi-tajekoztato/.
Bankkártyás fizetés: a magyarországi WooPayments-szolgáltatás Woo-oldali szerződéses szolgáltatója a WooCommerce Ireland Ltd. A magyar Stripe-feltételek szerinti közreműködők a Stripe Payments Europe, Limited és a Stripe Technology Europe, Limited (Írország). A fizetés feldolgozásához, igazolásához, visszatérítéséhez és biztonságához rendelési, számlázási, kapcsolattartási, tranzakciós, eszköz- és technikai adatokat kezelnek. Az eladó a teljes kártyaadat helyett a tranzakció azonosításához és ügyintézéséhez szükséges adatokat kapja. Az adatátadás alapja a kért fizetés teljesítése; a szolgáltatók saját pénzügyi, jogszabályi és biztonsági céljaik tekintetében önálló adatkezelők is. Saját megőrzésük a tranzakció teljesítéséhez, a pénzügyi nyilvántartáshoz, a jogszabályi és visszaélés-megelőzési feladataikhoz szükséges időhöz igazodik. Feltételek és tájékoztatók: https://woocommerce.com/document/woopayments/our-policies/ ; https://wordpress.com/tos/ ; https://stripe.com/legal/ssa/hu ; https://stripe.com/privacy.
Cloudflare: a Cloudflare szolgáltatásai a weboldal védelmét, hálózati elérését és tartalomkézbesítését szolgálják. IP-címet, hálózati kérés- és eszközadatot, valamint a proxy működéséhez szükséges forgalmi adatot kezelnek. A kért oldal biztonságos kiszolgálásának jogalapja a GDPR 6. cikk (1) f) szerinti rendszerbiztonsági jogos érdek. Az ingyenes csomag WAF Security Events felületének mintavételezett biztonsági eseményei a szolgáltató dokumentációja szerint 24 óráig érhetők el; ez nem valamennyi Cloudflare-adat megőrzési ideje. A külön Web Analytics funkció weboldal-használati, oldalbetöltési és teljesítményadatokat kezel; a mérési cél és az esetleges hozzájárulási kötelezettség elkülönül a szükséges védelemtől. Adatvédelmi tájékoztató és adatfeldolgozási feltételek: https://www.cloudflare.com/privacypolicy/ ; https://www.cloudflare.com/cloudflare-customer-dpa/.
Wordfence / Defiant: a Defiant, Inc. (USA) Wordfence Security szolgáltatásait támadás- és visszaélésvédelemre használjuk. A rosszindulatú vagy gyanús kérésekhez kapcsolódó IP-cím, időpont, kérés- és biztonsági eseményadat személyes adat lehet. A bekapcsolt külső biztonsági funkciók ilyen adatot továbbíthatnak a szolgáltatóhoz. A saját eseményadatokra a 17. pont szerinti 30 napos szabály vonatkozik; a szolgáltató saját biztonsági adatkezelését és szerepét a feltételei ismertetik. Jogalap: a GDPR 6. cikk (1) f) szerinti rendszerbiztonsági jogos érdek. Tájékoztató és adattovábbítási szerződéses garanciák: https://www.wordfence.com/help/general-data-protection-regulation/.
Hozzájárulás-kezelés: a honlap a Cookie Compliance for WordPress bővítményt használja. A hozzájárulási döntéshez, annak időpontjához, változatához és megjegyzéséhez szükséges azonosítók kezelése történik. A döntéssüti megőrzése 30 nap. A felhős Cookie Compliance szolgáltatás szolgáltatója Hu-manity.co; a külső felhős hozzájárulás-kezelés esetén a hozzájárulási és technikai adatok a szolgáltatásba is bekerülhetnek. A termékoldal kódja a Usercentrics CMP külső összetevőit is hivatkozza, amelyek betöltése technikai kérést jelenthet a Usercentrics GmbH (Németország) infrastruktúrájához. A döntés megjegyzésének célja a választás tiszteletben tartása; a hozzájárulás bizonyításához szükséges adatkezelés alapja a GDPR szerinti elszámoltathatósági kötelezettség. Tájékoztatók: https://cookie-compliance.co/ ; https://usercentrics.com/privacy-policy/.
Google: Google Analytics 4, Google Ads, Google Tag Manager, valamint a Google for WooCommerce katalógus- és hirdetési integráció. Európai szolgáltató: Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Írország; a Google-csoport, így a Google LLC (USA) is részt vehet a feldolgozásban. A GTM4WP és a Pixel Manager a beállított címkéket és kereskedelmi eseményeket közvetíti. Kezelt adatok: oldal- és termékmegtekintés, kosár- és vásárlási esemény, termékazonosító, rendelési érték és pénznem, kampány- és hirdetésazonosítók, süti- és eszközazonosítók, technikai adatok. A kibővített konverziómérés a megadott kapcsolattartási adatok, például e-mail vagy telefonszám hashelt változatát is továbbíthatja egyeztetésre; ez személyes adat marad. A személyes vásárlási adatok hirdetési továbbítása és a nem szükséges mérés hozzájáruláshoz kötött. A termékkatalógus nyilvános termékadatai ettől eltérő adatkört alkotnak. A GA4 esemény- és felhasználói adatokhoz meghatározott felső megőrzési korlát 14 hónap; az ennél rövidebb szolgáltatási beállítás alkalmazható. Az összesített, azonosításra nem alkalmas kimutatások ettől eltérő ideig fennmaradhatnak. Tájékoztatók: https://policies.google.com/privacy?hl=hu ; https://support.google.com/analytics/answer/7667196?hl=hu.
Meta: a Meta for WooCommerce integráció és a kapcsolódó hirdetési eseményküldés címzettje a Meta Platforms Ireland Limited, Merrion Road, Dublin 4, Írország. A Pixel, illetve az integráció által alkalmazott szerveroldali eseményküldés oldalmegtekintési, kosár-, vásárlási, termék-, érték-, idő-, eszköz- és hálózati adatokat, továbbá az engedélyezett egyeztetéshez hashelt kapcsolattartási adatot kezelhet. A hashelés nem anonimizálás. A mérési és reklámcélú továbbítás előzetes hozzájáruláshoz kötött, a böngészős és szerveroldali küldésnél egyaránt. Az események alapján hirdetési közönség és érdeklődési profil képződhet. A Meta üzleti eszközeinél az adatgyűjtésre és továbbításra közös adatkezelési megállapodás is vonatkozik; a Meta további saját kezeléséről és megőrzési szempontjairól saját tájékoztatója rendelkezik. https://www.facebook.com/privacy/policy/ ; https://www.facebook.com/legal/controller_addendum.
Automattic / Jetpack: a Jetpack-kapcsolatot az eladó mobilos értesítéseihez használjuk; a kapcsolat működéséhez webhely-, technikai és az értesítéshez szükséges rendelési adatok kezelése történhet. Európai Automattic-szolgáltató: Aut O’Mattic A8C Ireland Ltd., Grand Canal Dock, 25 Herbert Pl, Dublin, D02 AY86, Írország. Woo-szolgáltatásoknál WooCommerce Ireland Ltd.; egyes műveletekben az Automattic Inc. (USA) is közreműködik. A weboldal a Jetpack és WooCommerce Analytics mérési összetevőit is hivatkozza; az ilyen látogatási és kereskedelmi mérésre a statisztikai hozzájárulás szabályai vonatkoznak. A kért rendelés ügyintézése és a mérési cél elkülönül. Adatok, szolgáltatói szerepek és megőrzési szempontok: https://automattic.com/privacy/ ; https://jetpack.com/support/privacy/woocommerce-analytics/.
Értékelési képek: a honlap alapértelmezett avatarokat jelenít meg. Ha az alapértelmezett kép külső Gravatar-címről töltődik be, az IP-cím és a kérés technikai adatai az Automattic infrastruktúrájához kerülnek. A helykitöltő kép is jelenthet ilyen külső kérést. Tájékoztató: https://automattic.com/privacy/.
Csomagponttérkép: az átvételi pont kiválasztásához használt térkép Leafletet és OpenStreetMap-csempéket használ. Az OpenStreetMap Foundation (Egyesült Királyság) infrastruktúrájához a térképkérés IP-címet, böngésző- és kérésadatot továbbíthat. A kifejezetten kért csomagpontkiválasztás kiszolgálása a rendelés előkészítését szolgálja; ettől elkülönül a szolgáltató saját biztonsági kezelése. A pont azonosítója az eladó és a kézbesítő rendelési adataihoz kerül. Tájékoztató: https://osmfoundation.org/wiki/Privacy_Policy.
Külső tartalom betöltésekor a kiszolgáló technikai kérésadatokat kap: így a weboldalba ágyazott YouTube/Google-tartalom, külső kép vagy az unpkg.com tartalomkézbesítő használatakor IP-cím és böngészőadat továbbítható. A nem szükséges követésre az előzetes hozzájárulás szabályai vonatkoznak. A külső oldalra vezető link megnyitásakor az adott szolgáltató tájékoztatója is irányadó.
A WooCommerce, B2B Termékkezelő, HuCommerce, Content Control, Stackable, Loco Translate, Converter for Media, Rank Math SEO, Simple Custom CSS and JS és W3 Total Cache helyi funkciói a webshop működését, tartalmát, szerepköreit és megjelenítését szolgálják. A Chaty és Site Reviews kapcsolattartási, illetve értékelési adataira a fenti célok vonatkoznak. A WP Mail Logging a webshop tárhelyén kezelt levélnapló része. A készítő puszta megnevezése nem jelenti, hogy vevőadatot továbbítunk neki; külső API-, telemetria- vagy felhőszolgáltatás csak tényleges használatának megfelelően szerepelhet címzettként.
19. Sütik, statisztika és marketing
A webshop a kosár, bejelentkezés, munkamenet, szükséges biztonság, kért fizetés és a hozzájárulási választás megjegyzése céljából szükséges technológiákat használ. A felhasználó által kért szolgáltatáshoz feltétlenül szükséges eszközhozzáférésre és az azon alapuló személyesadat-kezelésre elkülönített szabályok vonatkoznak. A mérési vagy hirdetési sütit nem soroljuk szükségesnek pusztán azért, mert üzletileg hasznos.
A statisztikai és marketingtechnológiák alkalmazásához szükséges előzetes hozzájárulás jogalapja a GDPR 6. cikk (1) a), az eszközön történő tárolásra és hozzáférésre pedig a 2003. évi C. törvény irányadó. A hozzájárulás megtagadása nem akadályozhatja az alapvető vásárlást. A választás a honlap felső részén elérhető sütikezelési vezérlőn keresztül kezelhető. A hozzájárulás ugyanilyen könnyen visszavonható; a visszavonás a korábbi adatkezelés jogszerűségét nem érinti. A böngészőben a sütik külön is törölhetők.
| Technológia | Cél, szolgáltató és időtartam |
|---|---|
| cookie_notice_accepted | Saját honlapon tárolt döntéssüti; Cookie Compliance. Elfogadás és elutasítás megjegyzése: 30 nap. |
| WooCommerce kosár- és munkamenet-azonosítók | A kiválasztott termékek és a kért munkamenet fenntartása. Jellemző azonosítók: woocommerce_cart_hash, woocommerce_items_in_cart, wp_woocommerce_session_ kezdetű süti. A kosárváltozást jelző sütik munkamenethez kötöttek; a WooCommerce munkamenetsüti szokásos élettartama 2 nap. |
| WordPress bejelentkezési és felületi sütik | A kért fiók és hitelesítés működtetése; saját honlap. A bejelentkezési munkamenethez vagy az önként kért bejelentkezve maradási időhöz kötöttek. |
| Hozzászólási adatok megjegyzése | Csak a megfelelő jelölőnégyzet kiválasztásakor: név, e-mail, honlapcím megjegyzése a böngészőben. A WordPress alapértelmezett időtartama 1 év. A böngészőből korábban is törölhető. |
| _ga és _ga_ kezdetű sütik | Google Analytics 4; saját domainen tárolt látogató- és munkamenet-azonosítók, statisztikai cél. A Google alapértelmezése 2 év, amit a beállítás és a böngésző korlátozhat. Új látogatáskor a beállítás szerint frissülhetnek. |
| Google Ads és Meta hirdetési azonosítók | Hirdetési kattintás, kampány, konverzió és közönség egyeztetése, kizárólag a szükséges hozzájárulással. A süti élettartama, a hirdetési közönség tagsági ideje és a szolgáltatónál lévő eseményadat megőrzése külön időtartam; a konkrét szolgáltatás és beállítás szerinti korlátozás irányadó. |
| Biztonsági és fizetési technológiák | A kért oldal, hitelesítés és fizetés védelme. Cloudflare, Wordfence, WooPayments/Stripe; az adott biztonsági munkamenethez, ellenőrzéshez vagy fizetési szolgáltatáshoz szükséges idő. A szolgáltatói tájékoztatók a 18. pontban érhetők el. |
A szolgáltatói alapértelmezés nem jelenti, hogy minden felsorolt süti minden oldalon, minden látogatónál létrejön. A választott funkció, hozzájárulás, bejelentkezés és böngésző korlátozhatja a működést és a tárolást. A süti lejárata nem azonos az eseményadat szerveroldali megőrzésével; a GA4-ra a 18. pontban megadott legfeljebb 14 hónapos korlát vonatkozik. A hozzájárulás igazolásához csak a döntés, időpont, tájékoztatóváltozat és a szükséges azonosító őrizhető meg: az adott hozzájárulásra alapított adatkezelés tartamáig, az igazoláshoz szükséges korlátozott körben. Konkrét jogvita esetén a szükséges bizonyíték az ügy lezárásáig megőrizhető.
A Google Consent Mode és a szerveroldali eseményküldés önmagában nem helyettesíti a megfelelő jogalapot. A sütimentesnek nevezett technológia is kezelhet személyes adatot. A hozzájáruláshoz kötött cél elutasítása vagy visszavonása a kapcsolódó böngészős és szerveroldali adatküldésre is kiterjed.
20. Nemzetközi adattovábbítás
A tárhely és a magyarországi szolgáltatók használata mellett a Google, Meta, Cloudflare, Stripe, Automattic és Defiant szolgáltatásai az Európai Gazdasági Térségen kívüli, így amerikai infrastruktúrát, csoporttagot vagy alfeldolgozót is igénybe vehetnek. Az OpenStreetMap Foundation egyesült királyságbeli szolgáltató. Az uniós szerződéses fél megnevezése önmagában nem jelenti azt, hogy az összes feldolgozás az EGT-ben történik.
Az ilyen továbbításnál a GDPR V. fejezete szerinti garancia alkalmazandó: az adott fogadó országra vagy tényleges címzettre kiterjedő, hatályos megfelelőségi határozat, ennek hiányában megfelelő garancia, különösen az Európai Bizottság által elfogadott általános szerződési feltételek és az indokolt kiegészítő intézkedések. Az EU-USA adatvédelmi keret csak akkor használható jogalapként, ha az adott amerikai címzett érvényes tanúsítása és az érintett adatkör erre kiterjed. A sütik elfogadása önmagában nem helyettesíti az adattovábbítási garanciát.
A szolgáltatók által közzétett garanciák és alfeldolgozási szabályok: Google – https://business.safety.google/adsprocessorterms/ ; Meta – https://www.facebook.com/legal/EU_data_transfer_addendum ; Cloudflare – https://www.cloudflare.com/cloudflare-customer-dpa/ ; Stripe – https://stripe.com/legal/dpa ; Automattic/Woo – https://automattic.com/privacy/ ; Wordfence/Defiant – https://www.wordfence.com/help/general-data-protection-regulation/ ; OpenStreetMap – https://osmfoundation.org/wiki/Privacy_Policy.
Az adott szolgáltatási műveletre alkalmazott garanciákról, a címzettekről és a hozzáférhető dokumentumok másolatáról az [email protected] címen kérhető tájékoztatás. Az adatfeldolgozási feltételek alkalmazását és a szükséges garanciák fennállását az adatkezelőnek a szolgáltatás igénybevétele során is biztosítania kell.
21. Az érintett jogai és jogorvoslata
Az érintett kérheti a személyes adataihoz való hozzáférést és az adatkezelésről szóló tájékoztatást; a pontatlan adat helyesbítését; a törlést, ha annak feltételei fennállnak; a kezelés korlátozását a GDPR szerinti esetekben. Hozzájáruláson vagy szerződésen alapuló, automatizált adatkezelésnél kérheti a rá vonatkozó, általa megadott adatok hordozhatóságát a GDPR feltételei szerint.
Jogos érdeken alapuló kezelés ellen az érintett a saját helyzetével kapcsolatos okból tiltakozhat. Közvetlen üzletszerzés ellen bármikor tiltakozhat; ilyenkor az adat e célra tovább nem kezelhető. A hozzájárulás bármikor visszavonható, ami a visszavonás előtti kezelés jogszerűségét nem érinti. Jogszabályi megőrzés alatt álló számla- vagy panaszadat nem törölhető pusztán a fiók megszüntetése miatt.
A kérelem az [email protected] címre küldhető. Indokolatlan késedelem nélkül, általában egy hónapon belül válaszolunk. A GDPR szerinti összetett vagy számos kérelem esetén ez további két hónappal meghosszabbítható; a hosszabbításról és indokáról az első hónapon belül tájékoztatást adunk. A személyazonosság tisztázásához csak az indokolt, szükséges adatot kérjük. A kérelmek főszabály szerint díjmentesek; a GDPR szerinti kivételes eseteket indokolni kell.
Panasz a Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatósághoz tehető: 1055 Budapest, Falk Miksa utca 9-11.; levelezési cím: 1363 Budapest, Pf. 9.; telefon: +36 1 391 1400; e-mail: [email protected]; honlap és ügyintézés: https://naih.hu/ugyfelszolgalat-kapcsolat. Az érintett bírósági jogorvoslattal is élhet; a kereset az illetékes törvényszékhez, választása szerint a lakóhelye vagy tartózkodási helye szerinti bírósághoz is benyújtható a vonatkozó szabályok alapján.
A Forax Trend Kft. nem hoz kizárólag automatizált adatkezelésen alapuló, a GDPR 22. cikke szerinti joghatással vagy hasonlóan jelentős hatással járó döntést a vásárlóról. A hozzájárulás alapján alkalmazott reklámcélú közönségképzés és profilalkotás, valamint a fizetési szolgáltató saját csalásmegelőzési és kockázatértékelési tevékenysége külön adatkezelés; utóbbiról a fizetési szolgáltató tájékoztatója rendelkezik.
22. Adatbiztonság és a tájékoztató frissítése
A kockázathoz igazodó technikai és szervezési intézkedésekkel védjük az adatokat, és a munkatársak, közreműködők hozzáférését a feladatukhoz szükséges körre korlátozzuk. A mentésekben lévő adat kezelésére és törlésére is a megőrzési rend vonatkozik.
A tájékoztatót a tényleges működés vagy a jogszabályok változásakor frissítjük, a verzió és hatály dátumának feltüntetésével. Új hozzájárulásköteles célhoz új hozzájárulás szükséges, ha azt a korábbi érvényes hozzájárulás nem fedi le. A tájékoztató változása önmagában nem módosítja a már megkötött vásárlási szerződést.
23. Akadálymentesség és jogszabályi háttér
A Forax Trend Kft. 10 főnél kevesebbet foglalkoztató, a törvényi pénzügyi értékhatárnak megfelelő mikrovállalkozás. A 2022. évi XVII. törvény szolgáltatást nyújtó mikrovállalkozásokra vonatkozó mentessége alapján az e-kereskedelmi szolgáltatásra előírt külön akadálymentességi követelmények alól mentesül. A besorolást a feltételek változásakor felülvizsgáljuk. A honlap használatával kapcsolatos észrevételek az [email protected] címen jelezhetők.
Fő jogszabályok: a Polgári Törvénykönyvről szóló 2013. évi V. törvény; az elektronikus kereskedelemről szóló 2001. évi CVIII. törvény; a fogyasztóvédelemről szóló 1997. évi CLV. törvény; a 45/2014. (II. 26.) Korm. rendelet; a 373/2021. (VI. 30.) Korm. rendelet; a 151/2003. (IX. 22.) Korm. rendelet; a 10/2024. (VI. 28.) IM rendelet; a 19/2014. (IV. 29.) NGM rendelet; a 335/2012. (XII. 4.) Korm. rendelet; a számvitelről szóló 2000. évi C. törvény; az általános forgalmi adóról szóló 2007. évi CXXVII. törvény; az (EU) 2016/679 rendelet (GDPR); a 2011. évi CXII. törvény; a sütiknél a 2003. évi C. törvény irányadó szabályai; az általános termékbiztonságról szóló (EU) 2023/988 rendelet az alkalmazási körében; az akadálymentességről szóló 2022. évi XVII. törvény az alkalmazási körében.
A törvényes szavatossági jogokra vonatkozó harmonizált értesítés az (EU) 2025/1960 végrehajtási rendelet szerinti hivatalos magyar változatban a dokumentum melléklete. A tájékoztató a fogyasztók törvényes szavatossági jogait ismerteti; nem jelent külön, önkéntesen vállalt jótállást.
24. Hivatalos szavatossági értesítés

